The HTTP Monitor allows you to view decrypted HTTP and HTTPS traffic from your app or game when it is running on your Xbox One. You can enable this tool in the Networking tab in Dev Home on your Xbox One.